-
1 safe yield
- safe yield
- nгарантированный дебит, водообеспеченность
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
2 safe yield
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > safe yield
-
3 safe yield
Большой англо-русский и русско-английский словарь > safe yield
-
4 safe yield
-
5 safe yield
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > safe yield
-
6 safe yield
-
7 safe yield
1) Геология: надёжные запасы (водоносного нефтяного горизонта)2) Строительство: водообеспеченность, гарантированный дебит3) Экономика: допустимый дебит, допустимый отбор, устойчивый дебит4) Горное дело: надёжные запасы (водоносного или нефтеносного горизонта)5) Нефть: надёжный запас, надёжные запасы (полезных ископаемых)6) Экология: гарантированный водозабор, гарантированный водоотбор7) Макаров: гарантированные запасы подземных вод, эксплуатационные запасы подземных вод, гарантированный дебит (скважины)8) Общая лексика: гарантированные запасы (грунтовых вод) -
8 safe yield
2.гарантированные ( эксплуатационные) запасы ( грунтовых вод) -
9 safe yield
устойчивый дебит (воды); допустимый дебит, допустимый отбор (воды) -
10 safe yield
-
11 net safe yield of well
Универсальный англо-русский словарь > net safe yield of well
-
12 yield
- yield
- n1. дебит; сток с водосбора
2. выход бетона (объём уплотнённого свежеуложенного бетона, получаемого при расходе одного стандартного мешка цемента массой 50,8 кг)
3. выход продукта
4. производительность; выработка
5. пластическая деформация
6. текучесть
7. податливость; смещение
- yield of drainage basin
- capillary yield
- economic yield
- lumber yield
- safe yield
- specific yield
- water yield
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
13 yield
2. выход; выпуск продукции || давать, выдавать, производить, извлекать3. пружинить, поддаваться4. доход
* * *
добыча; дебит
* * *
1.извлечение, добыча; содержание, выход, количество получаемого продукта, дебит2.содержать, выделять; давать, выдавать3. содержать, выделять; давать, выдавать
* * *
1) добыча; дебит; извлечение; отдача || добывать; извлекать2) выход, выпуск продукции || давать; выдавать; производить3) естественный выход ( флюидов)•- clay yield
- current yield
- distillation yield
- gas yield
- high yield
- liquid yield
- oil yield
- plastic yield
- safe yield
- slurry yield
- specific yield
- torque yield
- well yield* * *• 1) выдавать; 2) уступать; 3) выданный• выход• дебит• добыча• отдача -
14 yield
2) отдача3) текучесть5) выработка6) смещение7) уступка8) осадка; разрушение9) течь; выходить10) производить, отдавать11) оседать•- dissolved-solid yield - drainage basin yield - firm yield - perennial yield - plastic yield - potential yield - safe yield - scrap yield - specific yield - specific yield of well - time yield of concrete - water yield - well yield* * *1. дебит; сток с водосбора2. выход бетона (объём уплотнённого свежеуложенного бетона, получаемого при расходе одного стандартного мешка цемента массой 50,8 кг)3. выход продукта4. производительность; выработка5. пластическая деформация6. текучесть7. податливость; смещение- yield of drainage basin
- capillary yield
- economic yield
- lumber yield
- safe yield
- specific yield
- water yield -
15 yield
дебит; расход; сток, выработка -
16 yield
1) урожай; урожайность || давать урожай2) добыча, выработка, размер выработки; выход (продукции) || давать, производить3) доход, выручка, прибыль4) доход по ценным бумагам (особенно - облигациям)5) надой (молока)6) дебит (воды)7) амер. сумма собранного налога за вычетом расходов по сбору -
17 yield
1. добыча; выход; производительность; отдача 2. прогиб, изгиб 3. гляц. текучесть 4. количество воды, которое можно постоянно брать в озере для экономических нужд 5. количество органического вещества, производимого озером 6. испытывать остаточную деформацию
capillary yield капиллярная водоотдача
coarse coal yield выход крупного угля
dependable yield надёжный дебит (минимальный запас воды для данной площади, который может уменьшаться в среднем каждые n лет)
economic yield экономический расход (грунтовых вод)
overall yield общий выход
safe yield гарантированные [надёжные] запасы (напр. грунтовых вод)
sediment yield количество поступающих осадков (в речную систему)
specific yield 1. выход отдельного продукта 2. удельная водоотдача
water yield водоотдача
* * *• выход• дебит• изгиб• прогиб -
18 надёжные запасы
Большой англо-русский и русско-английский словарь > надёжные запасы
-
19 устойчивый дебит
Большой англо-русский и русско-английский словарь > устойчивый дебит
-
20 gruntsūdens ekspluatējamie krājumi
▪ Terminilv hidr.lv Ūdens apjoms, ko var iegūt no ūdensietilpes horizonta, neradot neatgriezeniskas izmaiņasru гарантированный отборru эксплуатационные запасы (грунтовых вод)en safe yieldLZAhid03Latviešu-krievu vārdnīcu > gruntsūdens ekspluatējamie krājumi
См. также в других словарях:
safe yield — eksploataciniai požeminio vandens ištekliai statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Vandens kiekis, kuris gali būti paimtas iš vandeningojo sluoksnio techniniu ir ekonominiu atžvilgiu racionaliu būdu, užtikrinant, kad hidrodinaminis … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
safe yield — The amount of water that can be safely withdrawn from an aquifer without causing undue effects such as aquifer depletion … Lexicon of Cave and Karst Terminology
safe yield of stream — The lowest dry weather flow of a stream [16] … Lexicon of Cave and Karst Terminology
Yield (engineering) — The yield strength or yield point of a material is defined in engineering and materials science as the stress at which a material begins to deform plastically. Prior to the yield point the material will deform elastically and will return to its… … Wikipedia
Yield sign — In road transport, a YIELD (Canada, Ireland, and the United States) or GIVE WAY (most current or former Commonwealth countries) traffic sign indicates that a vehicle driver must slow down and prepare to stop if necessary usually while merging… … Wikipedia
Yield curve (physics) — In material science, the yield curve describes the behaviour of a plastic material. In a two dimensional stress system (i.e. given forces acting upon a material from two directions) the pliability or stiffness of the material can be plotted on a… … Wikipedia
Sustainable yield — The sustainable yield of natural capital is the ecological yield that can be extracted without reducing the base of capital itself, i.e. the surplus required to maintain nature s services at the same or increasing level over time. This yield… … Wikipedia
sustained yield — eksploataciniai požeminio vandens ištekliai statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Vandens kiekis, kuris gali būti paimtas iš vandeningojo sluoksnio techniniu ir ekonominiu atžvilgiu racionaliu būdu, užtikrinant, kad hidrodinaminis … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Render safe procedure — The render safe procedure (RSP) is the portion of the explosive ordnance disposal procedures involving the application of special explosive ordnance disposal procedures, methods and tools to provide the interruption of functions or separation of… … Wikipedia
New Safe Confinement — Computer impression of the New Safe Confinement to cover No.4 Reactor at Chernobyl The New Safe Confinement (NSC or New Shelter) is the structure intended to contain the nuclear reactor at Chernobyl, Ukraine, part of which was destroyed by the… … Wikipedia
Overdrafting — is the process of extracting groundwater beyond the safe yield or equilibrium yield of the aquifer. Since every groundwater basin recharges at a different rate depending upon precipitation, vegetative cover and soil conservation practises, the… … Wikipedia
